crime sans criminels, Pourquoi êtes-vous pauvres?

William T. Vollmann a mené son enquête au Kazakhstan en l'an 2000. Dans cette République à l'est de la mer Caspienne, comme dans la Russie voisine, les hydrocarbures assurent des recettes substantielles à l'exportation. Seulement ce qui est extrait du "plus profond de tous les champs pétroliers du monde" contient beaucoup de sulfure d'hydrogène qui se répandrait et rendrait malades les habitants de Tengiz. On n'en saura pas davantage car là-bas, les infirmières, le médecin, les autorités, les interprètes, les chauffeurs mêmes sont pris d'une incoercible frayeur dès que le sujet est abordé. Ce qui ne nous empêche pas ici de rouler en voiture et d'allumer nos chaudières à gaz...