26 août 2008
football à Pharsale.
"Leurs silhouettes couraient et se poursuivaient". La Bataille de pharsale.
Claude Simon décrit une équipe de football à la manière du peintre Nicolas de Stael. Même accentuation du mouvement. Même entrecroisement des maillots. Même bouquet de couleurs. L'écrivain allie la précision de l'observation des individus à l'impression que suscite le groupe...
16 juillet 2006
petits moments d'été
Sur la plage d'Agon Coutainville aujourd'hui vers 18h, il faisait 30°. Soleil de juillet. la mer retirée fort loin, dégageant les moulières et ouvrant d'immenses espaces de sable jusqu'à la tourelle du ronquet. J'ai relu les premières pages du Côté de Guermantes, puis suis parti courir. Il m'a fallu 18 minutes de course pour atteindre l'eau. A part un pêcheur à pied très loin, personne. Seul sur cet estran démesuré bosselé et semé de coquillages, j'ai retiré mon short et poursuivi tout nu dans le vent chaud du sud... Ce soir la chaleur ne tombe pas. Dernier bain, mer et ciel toujours bleus. Des familles naturistes s'amusent dans les vagues.
14 septembre 2005
De la difficulté du tennis et de l'écriture.
Les adjectifs seraient-ils des mots nuisibles à la littérature? Lio me fait remarquer très justement qu'ils donnent de la chaleur à la phrase et mon correspondant se propose d'écrire un texte tout en adjectifs, histoire de "faire bisquer Claudel"! Sans doute l'adjectif et l'adverbe sont-ils malheureux s'ils donnent l'impression de corriger un nom ou un verbe trop faible, s'ils portent des clichés, s'ils signent la facilité, l'impersonnel, le remplissage, l'illusoire plaisir de la phrase bien tournée. D'ailleurs, nom, verbe, adjectif ..."rien en matière de langue n'a de valeur en soi. C'est le résultat qui lui en donne une". Charles Dantzig, Dictionnaire égoïste de la littérature française, Grasset,p13.
Dans le journal l'Equipe, du 14 septembre, Mats Wilander tient à peu près le même discours à propos de Roger Federer : le vainqueur de l'US Open se concentre moins sur son jeu que sur la nécessité de la victoire. Son adversaire Agassi le confirme: "il y a un sentiment d'urgence sur chaque point, sur chaque coup".
Sport ou littérature, l'important est le style personnel et le résultat. Le talentueux Suisse de 24 ans ne me contredira pas.